Cimiez - un studio avec jardinet et piscine - a studio flat with a private garden and a communal pool - yksiö uima-altaalla
Cimiez sijaitsee kauniilla Cimiez'n kukkulalla - yksiö on pohjakerroksessa, rauhallisessa taloyhtiössä jossa on iso puutarha ja uima-allas. Oma pikku piha on suojassa, siinä on katettu osa ruokailua varten ja avonainen auringonottoon. Parisängyn lisäksi sohvaa voi käyttää lisäsänkynä. Keittiönurkka on hyvin varustettu, kylpyhuoneessa on amme. Suosittelen autoilijoille vaikka bussiyhteys pelaakin.
Kuvia sivun alalaidassa .
Varustus:
Hinta viikolta vaihtelee kauden ja asukkaiden lukumäärän (maksimi 4) mukaan 470€ ja 710€ välillä kaikkineen, alennusta toisesta viikosta lähtien. Varaukset: laurilalili@free.fr / 050 571 69 76
* * * * * * * * * * * * * *
Ce studio se situe sur la colline de Cimiez, , au rez-de-chaussée d'une belle résidence avec un grand jardin et une piscine, sans vis-à-vis et au calme. Le petit jardin privé prolonge l'espace de vie. En plus du lit double escamotable, le canapé peut servir de couchage d'appoint. Le coin cuisine est bien équipé, la salle de bain a une baignoire. Il est recommandé d'avoir une voiture (un garage fermé est à votre disposition au sous-sol) même si un bus de la ville passe dans la rue.
Equipement:
Selon la saison et le nombre d'occupants (4 maxi), le prix d'une semaine tout compris varie entre 470€ et 710€, réduction dès la deuxième semaine. Réservations: laurilalili@free.fr / 06 10 01 35 25
* * * * * * * * * * * * * *
Cimiez is situated on the Cimiez hill, on the ground floor of a beautiful and quiet residence with a garden and a communal swimming pool. The studio has a private little garden. There is a double bed, and the sofa can serve as an extra bedding. The kitchen corner is well equipped, the bathroom has a bathtub. The use of a car is recommended although you can reach the city center by bus quite easily.
Equipment:
The price of a week all included varies depending of the season and the number of occupants (max 4) between 470€ and 710€, discount for extra weeks
Bookings at: laurilalili@free.fr / +33 610 01 35 25
